John Doe ha affidato la Falce dell'Olocausto al guerriero supremo, forse l'uomo migliore cui consegnare un manufatto in grado di sconvolgre le sorti dell'umanità. Quell'uomo è Cesare Renzi, detto Dago, un eroe che sembra nato per ridere in faccia a Morte. Peccato che l'oscura mietitrice abbia con sé un esercito sconfinato di non morti…
E' tempo di ricostruire la Trapassati Inc. e di farlo secondo i dettami del nuovo capo. John Doe ha preso il posto di Morte e sta allestendo la nuova squadra, tra responsabilità e situazioni da risolvere. La vecchia gestione ha lasciato infatti molte questioni in sospeso... Ricomincia la saga e niente sarà più come prima…
Dal passato più o meno recente, si profila l'ombra del detective Sean Cardona, che aiutò Morte nella ricerca del fuggitivo John Doe e di un misterioso sceneggiatore di fumetti. Ancora conti in sospeso con la vecchia gestione della Trapassati Inc.. Ancora fili di vite da recidere, tra sceriffi testardi incapaci di accettare l'ineluttabilità del destino.
La lotta tra la Trapassati Inc. e la Nuovo Mattino raggiunge il suo apice. Leonida si lascia andare, Pestilenza fa una telefonata, un vecchio avversario torna sulla scena che gli appartiene di diritto mentre Johh Doe sta per scatenare una guerra senza confini e senza regole. Nessuno resterà illeso…
Leonida, reduce da una brutta vicenda personale che l'ha segnata in profondità, ha bisogno di tornare in azione e John decide di accontentarla. La ragazza, però, esplode in un crescendo di violenza incontrollabile, nonostante sia affiancata da un tutor d'eccezione. John, intanto, cerca di mettere ordine nella sua vita sentimentale…
Gli scontri con la Nuovo Mattino hanno lasciato sul campo vittime innocenti e hanno creato ripercussioni sulle Entità minori. Una di queste, in particolare, dal nome suggestivo di Sorella Speranza, non ha perdonato a John Doe di aver distrutto il sogno del dottor Stanley: quello, cioè, di creare un mondo senza morte…